NRD Начало
Петък, 12 Септември 2025
Начало Творчески отражения Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода
128
Творчески отражения

Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода

Преди откриването на изложбата „Mit Hand & Fuss, Haut & Haar“ в музея в Muzeum Susch, разговарям с Щьотцер в Цюрих. Музеят е създаден от полската предприемачка Гражина Кулчук, която през 2015 г. „Много от тези произведения бяха скрити в моите шкафове и чекмеджета,“ казва Щьотцер.

| 12 Септември 2025, 15:18 ч.
Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода
Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода
Снимка © DFA

На брега на ледникова река в швейцарските Алпи, в подземна каменна стая сред руините на 12-и век бенедиктински манастир, се крият снимки на Габриеле Щьотцер. Малки, груби, често пренаситени и с износени ръбове, те разказват за една друга епоха и за една смела жена. Тя е млада, често гола, с тяло, обвито в разкъсващи въжета или покрито с прозрачна, лепкава течност. Художничката рисува директно върху портрети на себе си или приятели, като от телата им изникват цветя или се появяват сатанински фигури. Тези образи са като от друг свят, като от сънища, които трудно се забравят.

Преди откриването на изложбата „Mit Hand & Fuss, Haut & Haar“ в музея в Muzeum Susch, разговарям с Щьотцер в Цюрих. Тя усмихва се при мисълта за младата си себе си. „Тя би била впечатлена,“ казва тя. „Този свят, този елементален дух, щеше да й допадне.“ Музеят е построен върху място, което някога е било пътешественическа спирка към Сантиаго де Компостела. В околните поля все още се говори роматски – древен латински диалект. Но това място е и привлекателно за богатите – Давос, Сти Морици.

Музеят е създаден от полската предприемачка Гражина Кулчук, която през 2015 г. изкопава тонове скали, за да създаде галерийно пространство. Там има пещери, ниши и скални образувания, някои с влажни стени, изтичащи вода от Алпите. Тази готическа обстановка е използвана предимно за да подчертае работата на жени художнички от зад Желязната завеса. Те са работили в тайна, страхувайки се от шпиони и държавен контрол.

„Много от тези произведения бяха скрити в моите шкафове и чекмеджета,“ казва Щьотцер. Тя работи в условия на цензура и наблюдение, създавайки изкуство с каквото разполага – от парцали за фон, до естествена светлина и изработени от вълна текстили. Въпреки ограниченията, тя създава силни образи, които разказват за борбата й за свобода и самоизразяване.

В началото на 80-те години тя участва в група за феминистки експерименти, която създава филми и фотографии, разпространявани тайно. Жените в групата, макар и да не се наричат феминистки, се борят за освобождение и самостоятелност. Те се събират в апартаменти, където се снимат голи, покрити с боя, изразявайки желание за промяна.

Щьотцер също работи с мъже, някои от които се оказват шпиони. Един от тях, Winfried, е агент на Щази, който я следи. Откритието разкрива една по-сложна картина на доверие и предателство, която тя никога няма да забрави. Тази лична история е част от нейното изкуство, което носи дълбок смисъл и емоции.

Работата й е съвременна и същевременно историческа. Тя е съвременничка на Нан Голдън, но е работила в изолация, без възможност за международно признание. Въпреки това, с времето, нейното творчество започва да получава заслужено внимание. През 2013 г. е наградена с орден за заслуги, а през 2017 г. участва в документални изложби.

Габриеле Щьотцер показва, че изкуството и политиката са неразделни. Тя вярва, че емоциите и мислите не могат да бъдат спрени, независимо от системите и ограниченията. Нейната история е пример за борбата за свобода, за правото да се изразяваш и да създаваш, въпреки всичко.

Изложбата в Muzeum Susch е не само за нея, а за всички, които вярват в силата на изкуството да променя света. Тя е свидетелство за смелостта и творческата енергия на една жена, която не се е страхувала да бъде себе си.

Габриеле Щьотцер: Mit Hand & Fuss, Haut & Haar е на разположение в музея в Muzeum Susch до 2 ноември, напомняйки ни, че истинското изкуство е винаги в сърцето на борбата за свобода.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Пинк Флойд представиха 50-годишно издание на "Wish You Were Here" с редки записи и нови миксове
Пинк Флойд (Pink Floyd) обявиха издание по случай 50-годишнината на своята класика "Wish You Were Here". Това събитие е особено значимо за феновете, които ще имат възможност да се ...
Desert Warrior на Антъни Макки ще бъде премиера в Цюрих след години на забавяния
В пустините на Саудитска Арабия се разгръща нова епична история, която обещава да бъде един от най-значимите филмови проекти на годината. След години на забавяния и трудности, филм ...
Принц Хари подкрепя Украйна с изненадващо посещение в Киев
Принц Хари (Prince Harry) пристигна в Киев (Kyiv) в петък сутринта, като изненада за украинците и международната общественост. Този жест на солидарност идва в момент, когато страна ...
Мат Дилън разкри тайната си за вечната младост и съветва да не се тревожим прекалено
Мат Дилън (Matt Dillon) отдавна е известен с харизмата си и неподправената си енергия. В последно време обаче, вниманието към неговия външен вид се засили, особено след като видеок ...
Америка Ферера критикува новите закони за расово профилиране в САЩ
Америка Ферера (America Ferrera) изрази дълбока тревога и гняв от новите закони, които позволяват расово профилиране. Тя остро критикува решението на Върховния съд, което дава прав ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Политическите конфликти застрашават бъдещето на Евровизия в годината на 70-годишнината й
Кризата около Евровизия се задълбочава с всяка изминала седмица. Вече не става въпрос само за музика и сценични изпълнения, а за ценности и морални дилеми, които разделят страните ...
Културни институции и изкуство в криза: битка за идентичност и наследство
В последните месеци културният свят е свидетел на поредица от тревожни събития, които разтърсват институции и обществени ценности. Във Вашингтон, Kennedy Center продължава да се пр ...
Пинк Флойд представиха 50-годишно издание на "Wish You Were Here" с редки записи и нови миксове
Пинк Флойд (Pink Floyd) обявиха издание по случай 50-годишнината на своята класика "Wish You Were Here". Това събитие е особено значимо за феновете, които ще имат възможност да се ...
Иван Звездев се превръща в градинар, харесващ да отглежда плодове и зеленчуци
Иван Звездев, известен със своите кулинарни способности, за пореден път доказва, че талантът му не се ограничава само в кухнята. Той напълно се е посветил на градинарството и сега ...
Андре Токев – радостта от живота и морето като вдъхновение
Андре Токев е повече от кулинар – той е човек, който умее да цени малките моменти и да намира радост в простите неща. За него морето не е просто място за гмуркане или почивка, а из ...
Тикер в 18:00 ч.
Кризата около Евровизия се задълбочава с всяка изминала седмица. Вече не става в ...
Начало Творчески отражения
128
Творчески отражения

Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода

Преди откриването на изложбата „Mit Hand & Fuss, Haut & Haar“ в музея в Muzeum Susch, разговарям с Щьотцер в Цюрих. Музеят е създаден от полската предприемачка Гражина Кулчук, която през 2015 г. „Много от тези произведения бяха скрити в моите шкафове и чекмеджета,“ казва Щьотцер.

| 12 Септември 2025, 15:18 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода
Творчеството на Габриеле Щьотцер – символ на съпротивата и личната свобода
Снимка © DFA

На брега на ледникова река в швейцарските Алпи, в подземна каменна стая сред руините на 12-и век бенедиктински манастир, се крият снимки на Габриеле Щьотцер. Малки, груби, често пренаситени и с износени ръбове, те разказват за една друга епоха и за една смела жена. Тя е млада, често гола, с тяло, обвито в разкъсващи въжета или покрито с прозрачна, лепкава течност. Художничката рисува директно върху портрети на себе си или приятели, като от телата им изникват цветя или се появяват сатанински фигури. Тези образи са като от друг свят, като от сънища, които трудно се забравят.

Преди откриването на изложбата „Mit Hand & Fuss, Haut & Haar“ в музея в Muzeum Susch, разговарям с Щьотцер в Цюрих. Тя усмихва се при мисълта за младата си себе си. „Тя би била впечатлена,“ казва тя. „Този свят, този елементален дух, щеше да й допадне.“ Музеят е построен върху място, което някога е било пътешественическа спирка към Сантиаго де Компостела. В околните поля все още се говори роматски – древен латински диалект. Но това място е и привлекателно за богатите – Давос, Сти Морици.

Музеят е създаден от полската предприемачка Гражина Кулчук, която през 2015 г. изкопава тонове скали, за да създаде галерийно пространство. Там има пещери, ниши и скални образувания, някои с влажни стени, изтичащи вода от Алпите. Тази готическа обстановка е използвана предимно за да подчертае работата на жени художнички от зад Желязната завеса. Те са работили в тайна, страхувайки се от шпиони и държавен контрол.

„Много от тези произведения бяха скрити в моите шкафове и чекмеджета,“ казва Щьотцер. Тя работи в условия на цензура и наблюдение, създавайки изкуство с каквото разполага – от парцали за фон, до естествена светлина и изработени от вълна текстили. Въпреки ограниченията, тя създава силни образи, които разказват за борбата й за свобода и самоизразяване.

В началото на 80-те години тя участва в група за феминистки експерименти, която създава филми и фотографии, разпространявани тайно. Жените в групата, макар и да не се наричат феминистки, се борят за освобождение и самостоятелност. Те се събират в апартаменти, където се снимат голи, покрити с боя, изразявайки желание за промяна.

Щьотцер също работи с мъже, някои от които се оказват шпиони. Един от тях, Winfried, е агент на Щази, който я следи. Откритието разкрива една по-сложна картина на доверие и предателство, която тя никога няма да забрави. Тази лична история е част от нейното изкуство, което носи дълбок смисъл и емоции.

Работата й е съвременна и същевременно историческа. Тя е съвременничка на Нан Голдън, но е работила в изолация, без възможност за международно признание. Въпреки това, с времето, нейното творчество започва да получава заслужено внимание. През 2013 г. е наградена с орден за заслуги, а през 2017 г. участва в документални изложби.

Габриеле Щьотцер показва, че изкуството и политиката са неразделни. Тя вярва, че емоциите и мислите не могат да бъдат спрени, независимо от системите и ограниченията. Нейната история е пример за борбата за свобода, за правото да се изразяваш и да създаваш, въпреки всичко.

Изложбата в Muzeum Susch е не само за нея, а за всички, които вярват в силата на изкуството да променя света. Тя е свидетелство за смелостта и творческата енергия на една жена, която не се е страхувала да бъде себе си.

Габриеле Щьотцер: Mit Hand & Fuss, Haut & Haar е на разположение в музея в Muzeum Susch до 2 ноември, напомняйки ни, че истинското изкуство е винаги в сърцето на борбата за свобода.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Пинк Флойд представиха 50-годишно издание на "Wish You Were Here" с редки записи и нови миксове
Desert Warrior на Антъни Макки ще бъде премиера в Цюрих след години на забавяния
Принц Хари подкрепя Украйна с изненадващо посещение в Киев
Мат Дилън разкри тайната си за вечната младост и съветва да не се тревожим прекалено
Америка Ферера критикува новите закони за расово профилиране в САЩ
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Септември
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Под прожектора
Политическите конфликти застрашават бъдещето на Евровизия в годината на 70-годишнината й
Цветни аспекти
Културни институции и изкуство в криза: битка за идентичност и наследство
Творчески отражения
Пинк Флойд представиха 50-годишно издание на "Wish You Were Here" с редки записи и нови миксове
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.